Monday, 26 January 2015

Music Monday: Changes

Always Bowie. Bowie is the answer to so many questions. This is basically an anthem to me. Have a nice week!!

Siempre Bowie, Bowie es la respuesta a tantas preguntas. Basicamente, esta cancion es como un himno para mi. Espero que tengan una agradable semana!!

Tons of love, Cony.

Friday, 23 January 2015

My take on blue dresses

I didn't know I loved blue dresses until the moment I saw five of them hanging in my closet next to each other. 
Centuries ago, during the Romanticism, the female "lovers" in literature where characterized by the color of the clothes they would wear, this way the Angelical lover pure and innocent, would be represented by cold colors, mainly blue; and the Demonic lover who would drive men to self destruction by using their passions, would be represented by warm colors, specially red.
This idea is used sometimes in a modern and funny way. A good example is the movie "You will meet a tall dark Stranger", written and directed by Woody Allen, in which the character of Freida Pinto, who is naively seducing a married man,  is constantly wearing red.
I always found this idea very funny, back then it was a very sexist way of representing woman but I think with the many years that had passed it's changed in an awesome way.
It is nowadays that we associate red with lust and passion as well as fear and anger; and blue with relaxation and tranquility as well as trustworthiness, strength and dependability.
So, is it possible that by choosing the color of our clothes we can manage what people will feel and think about us? What do you think?


No me habia dado cuenta de que me gustaban los vestidos azules hasta que vi cinco de ellos colgando uno al lado del otro en mi placard. 
Hace siglos, durante el Romanticismo, las "amantes" de la literatura eran caracterizadas por el color de la ropa que usaban. De esta manera la Amada Ángel, pura e inocente, seria representada por colores fríos, sobretodo azul; y la Amada Demonio, quien manipulándolo por medio de sus pasiones llevaría al hombre  a la perdición, seria representada por colores cálidos, generalmente rojo. 
Esta idea es usada a veces de una manera más moderna y divertida, quizás uno de los mejores ejemplos seria la película "Conocerás al hombre de tus sueños" (You will meet a tall dark stranger) escrita y dirigida por Woody Allen, en la cual el personaje de Freida Pinto, quien inocentemente seduce a un hombre casado, viste en todas las escenas de rojo. 
Siempre vi a esta idea de forma muy divertida, en la época en la que surgió, sin embargo, se trataba de una manera muy sexista de representar a las mujeres, pero con los años transcurridos cambio de una manera increíble. 
Es hoy en día que asociamos al rojo tanto con la lujuria y la pasión, como con la ira y el miedo; y al azul tanto con la relajación y la tranquilidad, como con la fuerza, fiabilidad y honradez.
Entonces, ¿dirian que es posible modificar y manejar lo que sienten y piensan los otros de nosotros con el color de la ropa que usamos? ¿Que opinan? 


Pd. I love my nails!




 Tons of love, Cony.

Thursday, 22 January 2015

Meanwhile in Tumblr #3

Follow me, if you wish, over here
Tons of love, Cony.

Wednesday, 21 January 2015

San Nicolás


Last Sunday my family and I went to San Nicolas, this is a small town outside of Buenos Aires where people usually goes to pray, there's a particular story of how the virgin appeared in this place. This stories are pretty common here among catholic and believers. Still, I don't know the whole story so I prefer not to share it.
What I found interesting, though, is that the church where is kept is a sort of cathedral, very big and modern and it's probably ten or fifteen years old. It has very simple decorations and it's rather minimalist. It's cool to see this sort of cathedral, because usually they're really old and with big windows and ornaments.
This are the pictures of our trip, not many because unfortunately it started raining the minute we got there. In case you love fish and you ever visit this town, right in front of this sanctuary there's a pretty cool place where you can eat some amazing grilled fish.


El domingo pasado mi familia y yo fuimos a San Nicolás, para los que no conocen, este es un pueblo en las afueras de Buenos Aires donde la gente generalmente va a rezarle a la virgen, hay una historia particular de como surgió la aparición de la virgen. De todos modos, no la se entera así que prefiero no compartirla con ustedes. 

Lo que encontré muy interesante, sin embargo, es que la iglesia en donde se encuentra dicha virgen es una especie de catedral, muy grande y moderna que tiene probablemente entre diez y quince años. Tiene decoraciones muy simples y es más bien minimalista. Esta bueno ver esta clase de catedrales porque generalmente son viejas y llenas de ventanales, pinturas y ornamentos.

Así que estas son las pocas fotos que pude sacar en nuestro viaje antes de que se large a llover torrencialmente. 

En el caso de que amen el pescado, en frente del santuario hay un restaurante muy humilde pero que vende un pescado a la parrilla increíble. Se los recomiendo si van a San Nicolás.






The smartest, chillest, not caring dog I've ever seen in my life.
El perro mas comodo, tranquilo y despreocupado que vi en mi vida.



Tons of love, Cony.